Why won’t they take my money???

In particular I would like to be able to listen to this song all day long please (spoilers for the end of Volume 2).

They have most of the stuff available on youtube and soundcloud, but I would love to buy soundtracks I can listen to easily at work or in my car!