My late grandmother who died in her late 80s in 2000 always said when disgusted with a family member or friend "go shit in your hat". Its essentially means go f yourself. I am not sure how old nor widespread that expression was. I would love to see it return. Yet an expression that needs to be explained is worthless. My family all knew what it meant. What expressions should come back? Anyone else has had family members or friends use it?