"I don't mean an actual toothbrush; I just mean a brush for teeth."

This was an actual thing that I heard at work today. I was slightly eavesdropping (inadvertently!) so I have no idea what the context of this peculiar statement was.

Anyone want to have a stab at concocting a scenario in which this makes sense?