THANK YOU ALL for your thoughtful responses. You have given me a ton to think about. Also, it is good to get validation that this situation is NOT OK and I am justified in pushing for better. And tiny cactuses, always.
During my drunken internet wanderings, I purchased this kit, which is on its' way to me. Guess I gotta learn to cross stitch now. DRUNKEN CRAFT PURCHASES RULE!