A box of documents and a flash drive.

Some documents are both in the box and on the flash drive.

There is an inventory included for the box.

Upon review the numbering (odd combo of number/alpha) do not match the numbering (also odd combo of number/alpha) used on the flash drive.

ie In the box the document is 2C. On the flash drive same document is 26A.

Why?