Can anyone help me place this and help translate what I assume is the signature? It’s a cool little piece of paper art, all of the negative space is cut away and it’s very delicate. I like how she’s just, like, casually got an axe over her shoulder.

Thanks, GT!