I'm laughing my ass off at this Dirty Dancing reenactment by Charlyne Yi and Channing Tatum (the world's cutest unorthodox pairing) and I need help making a gif from the video (which is hilarious! Posted below for your enjoyment). The part I'd love to make into gif form is from 4:40 to approx 4:46 (when he gestures to her to run at him and she does the awkward disco shuffle away from him).

Help, GT! I feel like this gif would basically solve my life's problems plusplus all the gif making sites are being stupid or put in watermarks.

ETA: Thanks katedaysaweek, croguesberg and halfeclipse! I now possess the perfect awkward dance gif!