I'm going to Quebec City next week (first time to Canada!) and I'm wondering if anyone here is familiar with it?

Specifically, places I should go, places I should eat (only requirement is being able to try poutine), things I should see. Also, will I be able to function despite not knowing any French? Will I be fine in short sleeves or should I have a jacket? Any advice will be appreciated.